
China
The required supporting documents for studies completed in China are broken down into two categories:
- records which must be sent to IERF by the applicant.
- records which must be sent to IERF by CSSD (formerly CHESICC).
Please see below for more detail.
FOR SECONDARY STUDIES:
Sent to IERF by the Applicant
-
- ORIGINAL 成绩单(Transcripts) for each year of study, issued in Chinese (must be sent by mail).
- COLOR COPY (or COLOR PDF SCAN*) of the 毕业证书(Graduation Certificate), if earned, issued in Chinese.
- PHOTOCOPY (or PDF SCAN*) of English translations of each of the above.
* Scans can be uploaded in the online application (further instructions will be provided there). Once an application has been submitted to IERF, however, scans can be e-mailed to support@ierf.org (be sure to include your IERF file number in the subject line).
Sent Digitally to IERF’s Account by CSSD through the Digitary Portal
-
- Verification Report for the 毕业证书(Graduation Certificate), if applicable, issued in English.
FOR POST-SECONDARY STUDIES:
Sent to IERF by the Applicant
-
- COLOR COPY (or COLOR PDF SCAN*) of the 成绩单(Transcripts) for all studies, issued in Chinese.
- COLOR COPY (or COLOR PDF SCAN*) of the 毕业证书(Graduation Certificates) earned for all studies, issued in Chinese.
- COLOR COPY (or COLOR PDF SCAN*) of the 学位证书(Degree Certificates) earned for all studies, issued in Chinese.
- PHOTOCOPY (or PDF SCAN*) of English translations of each of the above.
* Scans can be uploaded in the online application (further instructions will be provided there). Once an application has been submitted to IERF, however, scans can be e-mailed to support@ierf.org (be sure to include your IERF file number in the subject line).
Sent Digitally to IERF’s Account by CSSD through the Digitary Portal
-
- Verification Report for the 成绩单 (Transcripts) for all studies, issued in English.
- Verification Report for the 毕业证书 (Graduation Certificates) earned for all studies, issued in English.
- Verification Report for the 学位证书 (Degree Certificates)earned for all studies, issued in English.
If your institution of study issues academic records in English, please submit those as well. Otherwise, please submit professional English translations for all documents issued in Chinese. Note that notarized certificates (公证书) are not considered official academic records but may be accepted as translations. A complete set of academic records is required for each program of study (e.g., original degree certificate, original graduation certificate, original transcript, English translations).